Colateral, cortometraje

Colateral

(cortometraje)

---

El cortometraje Colateral (México, 2024), escrito y dirigido por Sonja Wolf, aborda el tema de la salud mental militar en el contexto de la “guerra contra las drogas” en México.

 

Declaración de la directora

¿Cómo perciben los civiles a los miembros de las Fuerzas Armadas? ¿Quiénes son los seres humanos que visten uniforme militar? Estas preguntas me han acompañado desde que trabajé como defensora de los derechos humanos hace unos veinte años. El uniforme, al parecer, provoca reacciones que van desde la desconfianza y el miedo a la capacidad de violencia de los soldados hasta el respeto y la admiración por sus sacrificios. En las décadas posteriores, me he dedicado a la investigación académica sobre las políticas de mano dura contra las pandillas en el norte de Centroamérica. Esta estrategia contra el crimen altamente represiva, a menudo militarizada, ha encontrado un terreno fértil en América Latina. Los países de la región se han convertido en democracias, pero pueden conservar, al igual que México, una cultura política autoritaria: los ciudadanos están acostumbrados y, a menudo, aprueban a los hombres fuertes que prometen la ley y el orden.

Jugar la carta de los duros con el crimen es tentador para los líderes que buscan crédito político a corto plazo y no tienen incentivos para abordar problemas estructurales a largo plazo. Las políticas de seguridad militarizadas son altamente simbólicas y denotan una decisión de actuar. Resuenan profundamente entre los ciudadanos que están cansados de la inseguridad crónica, incluso cuando la abundante evidencia de investigación muestra que tales estrategias contribuyen a la violencia y los abusos de los derechos humanos. Independientemente de lo que los civiles puedan pensar sobre las Fuerzas Armadas, parece haber poco interés en cómo la institución prepara a sus miembros para la violencia y cómo sus experiencias los moldean.

El expresidente Felipe Calderón lanzó la “guerra contra las drogas” de México a finales de 2006, cuando acababa de asumir el cargo y su principal opositor alegaba fraude. La participación militar en las tareas de seguridad pública estaba destinada a durar sólo el tiempo necesario para llevar a cabo reformas policiales. Pero el conflicto armado ha continuado bajo diferentes administraciones; el actual presidente, Andrés Manuel López Obrador, incluso ha ampliado el papel y los recursos de las Fuerzas Armadas de formas sin precedentes. A lo largo de los años, a medida que los grupos criminales se fragmentaban y proliferaban, la violencia aumentó considerablemente en todo el país.

Con más de 433.000 homicidios y más de 110.000 desapariciones, el costo humano de la guerra contra las drogas ha sido devastador. Estos números abstractos, sin embargo, enmascaran actos de brutalidad inimaginables. La realidad de la tortura y el asesinato, de las vidas extinguidas, ha acuñado incluso un “narcovocabulario” que se ha abierto camino en el lenguaje cotidiano de los mexicanos. Villas de Salvárcar, San Fernando, Allende, Cadereyta, Ayotzinapa, Camargo y tantos otros se han convertido en lugares que evocan atrocidades. Cada vez que ocurre una tragedia, parece que México se hunde más en el abismo y ya no puede encontrar la salida de la oscuridad.

Aún más atroz que la violencia es la insensibilidad del Estado que permite que estos actos siguen ocurriendo. La impunidad y la angustia son tales que las familias de las personas desaparecidas se han dado a la tarea de buscar a sus seres queridos, con gran riesgo: diez mujeres buscadoras han sido asesinadas en los últimos 13 años. Las voces críticas y las chispas ocasionales de indignación pública han hecho poco para persuadir a los políticos de poner fin a la guerra contra las drogas. En cambio, la violencia se ha normalizado. La violencia física, eso es. Las heridas mentales del conflicto son menos visibles y menos comentadas, pero no menos dañinas.

En 2008 me mudé a México donde mi investigación me llevó a diferentes sitios, incluyendo Ciudad Juárez, una ciudad fronteriza que experimentó niveles extremos de violencia en los primeros años de la guerra contra las drogas. Poco a poco me di cuenta de que mi exposición al flujo diario de noticias sobre la estrategia militarizada contra el crimen organizado comenzaba a afectarme. Mis propias reacciones ante la violencia me impulsaron a prestar más atención al trauma colectivo que genera. La presión sobre los civiles (familiares en duelo, simulacros de tiroteos en las escuelas) es destacada regularmente por los medios de comunicación.

Una historia oculta del conflicto para mí es el trauma militar. Inicialmente me interesó entender por qué los soldados habían matado a civiles inocentes en lugares como Tlatlaya y Nuevo Laredo. Durante mi tiempo con el Programa de Políticas de Drogas del CIDE, un centro de investigación de políticas públicas, revisé entrevistas inéditas con soldados que formaron la base de La Tropa: Por qué mata un soldado. El libro, de Daniela Rea y Pablo Ferri, trata de explicar cómo cosas como el entrenamiento, las órdenes y la construcción del enemigo pueden contribuir a tales asesinatos. Al leer los testimonios, me llamó la atención cómo los soldados pueden terminar enfrentando diversos desafíos de salud mental.

Colateral gira en torno a Adrián, un veterano que está luchando con el trauma de su participación en la guerra contra las drogas. Cuando conoce a Nayeli, una madre que está buscando a su hijo desaparecido, tanto Adrián como Nayeli comienzan a comprender lo que la violencia le ha hecho al otro. Por lo general, se nos presenta a los soldados como luchadores valientes que reprimen sus emociones, en lugar de seres humanos que pueden ser vulnerables y sentirse seguros para pedir apoyo. A diferencia de los Estados Unidos, donde los estudios, la atención y los informes sobre salud mental militar son relativamente comunes, México tiene mucho más trabajo por hacer cuando se trata de eliminar el estigma que rodea a los problemas y el tratamiento de la salud mental.

La película se presta a reflexiones más amplias sobre la guerra contra las drogas: El mito de que una política de seguridad militarizada impedirá el narcotráfico. El hecho de que los gobiernos necesitan fortalecer las instituciones civiles y combatir la corrupción. La idea de que los países deberían considerar regular legalmente los mercados de drogas e implementar estrategias que reduzcan los riesgos del consumo de drogas. Sin embargo, mi esperanza es, sobre todo, que la película agregue una capa de complejidad a nuestra comprensión de cómo la violencia ha afectado la vida de las personas. El dolor de las personas civiles es una historia necesaria, pero con la que estamos familiarizados. Las vivencias de los soldados son una historia que merece ser contada y escuchada con igual empatía. Colateral alude a la idea del “daño colateral”, las consecuencias “inevitables” de una guerra. La película es una invitación a preguntarse qué costos son aceptables y cuáles no, quiénes son las víctimas del conflicto de México y cómo podemos responderles con mayor compasión.

 

Breve sinopsis

El veterano militar Adrián sufre de trastorno de estrés postraumático después de una década en el Ejército. Una invitación de un amigo periodista para compartir su historia lo lleva a conocer a Nayeli, una madre que busca a su hijo desaparecido. ¿Pueden dos personas aparentemente opuestas encontrar una manera de reconsiderar ideas establecidas de victimización, paz y justicia en medio de la guerra contra las drogas en México?

Logline

En un México devastado por la guerra contra las drogas, un veterano militar está luchando por superar su trauma cuando conoce a una madre que está buscando a su hijo desaparecido.

 

Reparto

Adrián             Josué Guerra

Nayeli             Mariana Torres

Germán          Aarón Hernández Farfán

Joaquín           Roberto Morán

Dalia               Cecilia de los Santos

 

La voz de los actores

“En el cortometraje vemos a Adrián, un hombre desmoronado por la violencia. Habrá quien diga, ‘¿Por qué darles la voz a esas personas?’ Pero creo que más que una apología, es poner la mirada en otro ángulo para que puedas tener un escenario muchísimo más completo.” Mariana Torres (“Nayeli”)

“Retratar ese lado humano que nos permite ver justamente a las personas que están detrás del uniforme, me pareció algo que no se está hablando y que es importante tomar en cuenta. Dejar de vernos como enemigos y entender que todos tenemos un terrible papel en esta situación que jugar, y que nos afecta de una forma u otra.” Aarón Hernández Farfán (“Germán”)

“En un país como México, nuestra psique no está sana. Creo que hay mucho que trabajar, mucha desconfianza, mucho resentimiento. Nos toca hacernos responsables de nuestra salud y no solo la propia. Vivimos en una sociedad, somos parte de algo más y la salud del otro también nos corresponde.” Cecilia de los Santos (“Dalia”)

“Espero que con esta película podamos iniciar conversaciones. Sería mi sueño, porque todos los mexicanos traemos un trauma.” Josué Guerra (“Adrián)

 

Ligas externas

 

IMDb https://www.imdb.com/title/tt30954919/

YouTube: https://www.youtube.com/@COLLATERAL-shortfilm